TCGS shares ИНТЕРВЬЮ С ГЛАВНЫМ РЕДАКТОРОМ ПРОЕКТА – МАРИНОЙ КАПРАЛАУ

PLEASED TO MEET YOU: ИНТЕРВЬЮ С ГЛАВНЫМ РЕДАКТОРОМ ПРОЕКТА – МАРИНОЙ КАПРАЛАУ

Марина Капралау – репортёр и координатор производства новостей издания AListDaily, выпускница Калифорнийского Университета в Лос-Анджелесе и, самое главное, – голос проекта The Career Girl Sketches. 

Она не представляет свей жизни без шелеста страниц книг, мечтает о путешествии во времени в викторианскую Англию и обожает изобретать новые семейные традиции и коллекционировать новогодние игрушки.

Из интервью с ней ты узнаешь, как найти работу мечты, извлекать идеи из утюга и пены от средства для мытья посуды, и чему можно научиться у Пеппи Длинныйчулок.

Я НИКОГДА НЕ ВЫХОЖУ ИЗ ДОМА БЕЗ …

Визитных карточек. У меня есть квота на раздачу визиток, потому что я всегда занимаюсь активным нетворкингом и расширяю свой профессиональный круг общения. Я стараюсь вручить свою визитку хотя бы одному человеку в неделю, с которым мы могли бы быть друг другу чем-то полезны. Например, недавно я дала свою карточку водителю Uber, который собирается поступать в университет Южной Калифорнии и нуждается в совете по написанию вступительного сочинения. Или ещё пример, на одном мероприятии я обменялась визитками с PR-менеджером писательницы Уэнздей Мартин, пригласила её на кофе и получила массу полезных советов перед собеседованием на должность PR-менеджера в модное медиа-агенство. Работу я тогда не получила, но завязала прекрасные отношения с полезным человеком из сферы издательства.

МОЙ ГЛАВНЫЙ ИСТОЧНИК ВДОХНОВЕНИЯ …

Скука и пешие прогулки.  Я много хожу пешком и часто бегаю. Иногда, пока добредаю до места назначения, набрасываю план статьи или решаю сюжетную проблему. А ещё очень люблю заниматься монотонными домашними делами, вроде глажки белья или мытья посуды, потому что когда скучно, мозг активно пытается себя развлечь и придумывает всякие нестандартные, сумасшедшие идеи. 

Я ХОТЕЛА БЫ ИЗМЕНИТЬ В СЕБЕ …

Деспотичный характер. Я очень требовательна к себе и окружающим. Но в последнее время много занимаюсь самоанализом и личностным ростом, чтобы научиться относиться к близким и самой себе с бóльшим пониманием и добротой. 

TCGS shares TCGS shares ИНТЕРВЬЮ С ГЛАВНЫМ РЕДАКТОРОМ ПРОЕКТА – МАРИНОЙ КАПРАЛАУ
Photo by @alisaz_world
Я ОЧЕНЬ БОЮСЬ …

Лишиться возможности путешествовать. Моя первая большая поездка состоялась, когда мне исполнилось 20 лет и я переехала в США. До этого момента я узнавала мир только через любимые книги и, если честно, не могла дождаться встречи с ним. Я обожаю просыпаться в новых странах, хлебать горячий чай в вагонах поездов, пробовать незнакомые блюда и исследовать не туристические закоулки городов. Весь этот опыт кормит меня, как творческого человека. Из каждого путешествия я привожу странных героев, частички миров и описания удивительных событий. 

СО СВОИМИ СТРАХАМИ Я СПРАВЛЯЮСЬ ТАК …

Когда я ловлю себя на том, что топчусь на месте в нерешительности, то закрываю глаза и прыгаю в “пропасть страха”.  Результат всегда приятно ошеломляет и придаёт уверенности для следующих свершений. 

Я ЛЮБЛЮ ПИСАТЬ ПОТОМУ, ЧТО …

Художественную литературу – потому что это позволяет мне испытать определённый катарсис: наказывать или прощать тех, кто меня обидел, воскрешать тех, кто ушёл…

А статьи, потому что мне нравится собирать и упорядочивать информацию и делиться ею с другими. Это непередаваемое ощущение, когда из 40 страниц “кукарямбы” в итоге получается стройная и чёткая статья из 700 слов. 

TCGS shares ИНТЕРВЬЮ С ГЛАВНЫМ РЕДАКТОРОМ ПРОЕКТА – МАРИНОЙ КАПРАЛАУ
Photo by @alisaz_world
МЕНЯ МОТИВИРУЕТ …

Доска вдохновения. Всегда чувствую себя этакой чудачкой, прикалывая на доску вдохновения очередную безделицу. Кстати, у меня несколько таких досок: для рабочих процессов и для креативных. А последнюю я создала для планирования свадьбы сестры. На данный момент, она самая красивая и мотивирующая. 

САМОЕ БОЛЬШОЕ ВЛИЯНИЕ В ЖИЗНИ НА МЕНЯ ОКАЗАЛИ …

Мама и Пеппи Длинныйчулок. Моя мама сделала всё для моего творческого развития, не смотря на более чем скромные условия, в которых мы жили. В доме всегда было много книг, передающихся из поколения в поколение рецептов, тайников, интересных традиций. Даже сейчас мы иногда печём торты по прабабушкиным рецептам, вместе вырезаем тыквы на Хеллоуин и украшаем имбирные домики перед Рождеством.

А Пеппи Длинныйчулок научила меня делать всё по-своему и никогда не поддаваться шаблонному мышлению и поведению. 

Я РЕГУЛЯРНО ЧИТАЮ …

The Paris Review  и The New Yorker, художественную литературу, а так же издания и блоги, в которые вношу свой скромный писательский вклад. Это AListDaily, ENTITY Mag, The Financial Diet,  и Simple+Beyond.

TCGS shares ИНТЕРВЬЮ С ГЛАВНЫМ РЕДАКТОРОМ ПРОЕКТА – МАРИНОЙ КАПРАЛАУ
Photo by @alisaz_world
КНИГА, КОТОРУЮ Я ЧИТАЛА БОЛЬШЕ 5 РАЗ …

Одну выбрать не могу. Из зачитанных до дыр: «Холодный дом» Чарльза Диккенса, «Отверженные» Виктора Гюго, «Город» Дэвида Бениофф; а из не художественных – Энн Ламотт «Птица за птицей», Джулия Камерон «Путь художника» и «Тонкое искусство пофигизма» Марка Мэнсона. Кстати, скоро на сайте выйдет статья с полным списком прочитанных мною книг в 2018 году. 

ПОСЛЕДНЯЯ ПРОСЛУШАННАЯ МНОЮ ПЕСНЯ ЭТО …

Группа «Браво» «Если бы на Марсе». И грустно от неё как-то, и весело, и хочется измазаться сливочным пломбиром и до тошноты кататься на качелях во дворе. 

Я ОБОЖАЮ ВОЗВРАЩАТЬСЯ В …

Старый город Стокгольма. Это мой дом вдали от дома. Швеция действует на меня как-то особенно. Именно там я понимаю, насколько у меня «северная» душа. Ну и ещё, конечно, потому, что это родина Пеппи! 

TCGS shares ИНТЕРВЬЮ С ГЛАВНЫМ РЕДАКТОРОМ ПРОЕКТА – МАРИНОЙ КАПРАЛАУ
Photo by @alisaz_world
True of False: Я МОГЛА БЫ ПИСАТЬ НА ПОДОШВЕ БОТИНОК В ЭЛЕКТРИЧКЕ ПО ДОРОГЕ ДОМОЙ, КАК РОБЕРТ ФРОСТ… 

Скорее да, чем нет. К счастью, у меня всегда под рукой есть заметки в телефоне. А если нет, я найду любой подручный материал, чтобы записать идею – будь-то салфетка, чек из магазина или обёртка от жвачки. Я специально держу много пишущих принадлежностей на такой случай: в рюкзаке, кармане, бардачке машины.

Я НАШЛА СВОЁ ЖИЗНЕННОЕ ПРИЗВАНИЕ …

В детстве. Мне очень повезло – я знала, чем хочу заниматься с 3-х с половиной лет, когда научилась читать. С тех пор печатное слово – других авторов и своё собственное – это и есть моё призвание. Я часто нескромно шучу, что в этой жизни хорошо умею делать только две вещи – читать и писать.

МОЯ САМАЯ ЗАВЕТНАЯ ЦЕЛЬ НА ДАННЫЙ МОМЕНТ …

Заключить контракт на публикацию романа с ведущим издательством и получить литературную премию Ханса Кристиана Андерсена.

НАЙТИ РАБОТУ МЕЧТЫ МОЖНО …

100% можно! Если активно слушать себя, постоянно развивать профессиональные навыки и не останавливаться после неудач. Однажды, во время катастрофически провального интервью, директор новостей LA Times сказала, что я никогда не смогу получить даже стажировку в приличном издании. Я наивно ей поверила и избегала подавать на серьёзные должности в газеты и журналы в течении двух лет. Пока в один день не поняла, что то, кем мне быть, решает вовсе не директор новостей, пусть даже LA Times, а я сама. И всё встало на свои места: я получила свою работу мечты и решила больше никогда и никому не позволять пошатнуть мою веру в собственные возможности. 

TCGS shares ИНТЕРВЬЮ С ГЛАВНЫМ РЕДАКТОРОМ ПРОЕКТА – МАРИНОЙ КАПРАЛАУ
Photo by @alisaz_world

Стремитесь только вперёд и не сворачивайте в зоны комфорта!

ХоХо, 

Марина Капралау 

Posts created 24

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Related Posts

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.

Back To Top
%d bloggers like this: